Exemples d'utilisation de "Автобус" en russe avec la traduction "autobús"

<>
Этот автобус идет к станции? ¿Este autobús va a la estación?
Этот автобус идет к пляжу? ¿Este autobús va a la playa?
Этот автобус идет в центр? ¿Va al centro este autobús?
Я не умею водить автобус. No sé conducir un autobús.
Сколько времени автобус идет до …? ¿Cuánto tiempo el autobús va para ...?
Этот автобус едет в Минск. Este autobús va a Minsk.
Как часто ходит автобус номер …? ¿Con qué frecuencia va el autobús ...?
Этот автобус идет в центр города? ¿Este autobús va al centro de la ciudad?
Этот автобус отвезёт тебя в аэропорт. Este autobús te lleva al aeropuerto.
Мы собираемся сесть на наш автобус. Aquí estamos a punto de subir al autobús.
Где можно купить билет на автобус? ¿Dónde puedo comprar un billete de autobús?
В тот самый момент автобус остановился. En ese preciso momento se paró el autobús.
Автобус прибыл ровно в восемь утра. El autobús llegó exactamente a las 8 de la mañana.
Сколько раз в день ходит этот автобус? ¿Cuántas veces por día pasa ese autobús?
Он встал поздно, поэтому опоздал на автобус. Se levantó tarde, así que perdió el autobús.
Кен по ошибке сел не в тот автобус. Ken cogió el autobús equivocado por error.
Есть какой-нибудь автобус, который идет в аэропорт? ¿Hay algún autobús para el aeropuerto?
Мы собираемся сесть на автобус, который отходит в четыре. Vamos a tomar el autobús que sale a las cuatro.
Согласно техзаданию, автобус должен использовать на 40% меньше энергии. En resumen, el autobús debería usar 40% menos de energía.
Вы можете оплатить поездку до того, как сядете в автобус. Y puedes pagar antes de entrar al autobús en el que vas a embarcar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !