Exemples d'utilisation de "Вещи" en russe avec la traduction "cosa"

<>
Можно делать и другие вещи. Pero pueden hacer otras cosas.
Я просто создавал разные вещи. Simplemente hacía cosas.
Это трансформация, две разные вещи. esa es una transformación, dos cosas diferentes.
Многие вещи идут от этого. Desde este punto fluyen muchas cosas.
да, некоторые вещи лучшие других. sí, algunas cosas son mejores que otras.
Делают удивительные вещи из силикона. Ellos hacen cosas fabulosas con el silicón.
Но обнаружились и неочевидные вещи. Pero también encontramos algunas cosas que no son obvias.
потому что люблю исправлять вещи. me encanta arreglar cosas.
А происходят там две вещи. Están pasando dos cosas.
Из этого исходит 2 вещи. Y de esto se derivan dos cosas.
Я люблю вещи, которые странные. Me gustan las cosas raras.
Две вещи меня особенно поразили. Así que de esto me impresionaron dos cosas profundamente.
Можно делать и большие вещи. Pueden fabricarse cosas más grandes.
И люди воссоздают всевозможные вещи. Y la gente que recrea todo tipo de cosas.
Заметьте для себя две вещи. Tengan en mente que hay dos cosas acerca de esto.
Они делают исключительные, удивительные вещи. Han hecho cosas increíbles.
Давайте называть вещи своими именами. Llamemos a las cosas por su nombre.
Я хочу сделать три вещи. Así que quiero hacer tres cosas.
Мы делаем две разные вещи. Estamos haciendo dos cosas distintas aquí.
"убивать людей и ломать вещи". "matar gente y romper cosas".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !