Exemples d'utilisation de "Месяц" en russe avec la traduction "mes"

<>
Каждый месяц выходят новые видеокарты Todos los meses salen nuevas tarjetas gráficas.
Он сколько зарабатывает за месяц? ¿Cuánto gana él al mes?
Я написал её за месяц. Lo escribí en un mes.
В месяц - около 600 000. En un mes, hay cerca de 600.000.
Кухня в 25 тысяч в месяц. La cocina por 25 mil al mes.
60 сейчас или 50 через месяц? ¿60 ahora o 50 en un mes?
Фабрика производит тысячи бутылок в месяц. La fábrica produce miles de botellas al mes.
Он откладывает немного денег каждый месяц. Él ahorra dinero todos los meses.
Боб пишет мне раз в месяц. Bob me escribe una vez al mes.
Ровно месяц назад я стоял там. Hoy mismo hace un mes estaba ahí de pie.
На это ушел месяц моей жизни! Me tomó un mes de mi vida.
Я хожу в парикмахерскую каждый месяц. Voy a la peluquería todos los meses.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане. Un mes después, comenzó la guerra actual en el Afganistán.
Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц]. El adolescente promedio envía 3.300 textos cada [mes].
Мы продаём 15 миллионов мобильников в месяц. Hemos estado vendiendo 15 millones de teléfonos móviles al mes.
Я уже месяц живу с моим дядей. Estoy viviendo con mi tío hace un mes.
Мы тратим 8 миллиардов долларов в месяц. Estamos gastando 8 mil millones al mes.
Он пишет своим родителям раз в месяц. Él escribe a sus padres una vez al mes.
Этот журнал издаётся два раза в месяц. Esa revista se publica dos veces al mes.
Я бы хотел снять жилье на месяц. Me gustaría alquilar la habitación durante un mes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !