Exemplos de uso de "Солнце" em russo

<>
Traduções: todos229 sol224 outras traduções5
mostrar
Им совсем не нужно солнце. No necesitan el sol para nada.
а за ним всходило солнце. Y del otro lado había un sol naciente.
И вот вы раскручиваете солнце. Aquí estás, desplazando el sol alrededor.
Мы оставили все на солнце. Lo dejamos al sol.
Солнце засвечивает блеск других звёзд. El Sol opaca el brillo de las demás estrellas.
Взойдёт солнце, и она растает. El sol sale y se derrite.
Я хочу видеть землю и солнце. Quiero ver la tierra y el sol.
Солнце светит днём, а луна ночью. El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
Хоть солнце и взошло, было холодно. A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Ветер, солнце и новые энергетические сети. Viento, sol, una nueva red de energía.
"Белое солнце" появилось в советские времена. El Sol Blanco existía en la época soviética.
Я думаю, Солнце является пределом алхимика. Estaba pensando en el Sol como una especie de supremo alquimista.
Мы увидели, как солнце зашло за горизонт. Vimos al sol hundirse bajo el horizonte.
все равно что попросить человека проглотить солнце Es como pedirle a alguien que se trague el sol.
Но без него Солнце не будет светить. Pero sin ella el Sol no brillaría.
Наше Солнце не превратится в черную дыру. Pero nuestro Sol no colapsará en un agujero negro.
Таким образом, косвенно, Вы можете видеть солнце. Así que indirectamente puede verse el sol.
Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается. Cuando el sol se pone en Myanmar, se alza el miedo.
как выглядит коническая форма, соединяющая Солнце и Землю, ¿Cómo sería el cono que conecta el Sol y la Tierra.
Летом в Англии солнце восходит около 4 часов утра. En verano el sol sale alrededor de las 4 a.m. en Inglaterra.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS