Exemples d'utilisation de "Час" en russe

<>
А вот час использования стаканчиков. Y esto equivale a una hora de consumo.
"Час пик на железной дороге". Ésto es Railroad Rush Hour [Hora pico en las vías férreas].
Есть игра, называется "Час пик". Existe un juego llamado Rush Hour [Hora Pico].
У тебя сейчас который час? ¿Qué hora es ahora?
Я не знаю, который час. No sé qué hora es.
Я тебя целый час прождал. Te esperé por una hora entera.
Рейс задерживается на один час. El vuelo lleva un retraso de una hora.
Поднимает 150 миль в час. Viaja a 240 kilómetros por hora.
Простите, Вы знаете, который час? Discúlpe, ¿sabe qué hora es?
Однако час испытаний продолжался недолго. Ahora bien, la hora cero no duró demasiado.
Я целый час пробыл у массажиста. Pasé toda la hora con el masajista.
Я прибыл в аэропорт час назад. Llegué al aeropuerto una hora antes.
Это уже 200 ватт в час. Esa es de 200 vatios-hora.
Вы можете мне сказать который час? ¿Me puede decir la hora?
Том играл на гитаре почти час. Tom estuvo tocando la guitarra durante casi una hora.
Сколько стоит в час прокат велосипеда? ¿Cuánto vale alquilar una bicicleta durante una hora?
Поезд задержался на час из-за бури. El tren se retrasó por una hora debido a la tormenta.
Это приблизительно около 190 миль в час. Es decir, como 190 millas por hora.
Я прождал час, но он не появился. Esperé por una hora, pero él no apareció.
Это получается меньше 5 долларов в час. Eso equivale a menos de cinco dólares por hora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !