Exemples d'utilisation de "бегаю" en russe
И когда льет дождь, я кричу во все горло и бегаю кругами.
Y cuando caen lluvias fuertes, grito y corro en círculos.
И так я бегаю на них, и я шокировала полмира в них.
Y así, yo corro con ellas, y asombré a la mitad del mundo usándolas.
Сегодня я стою здесь и хочу сказать вам, что бегаю уже 5 лет.
Al estar aquí parado frente ustedes, he estado corriendo un gran total de 5 años.
Зачем ты бегаешь и рассказываешь эти очевидные вещи?"
¿Pero por qué razón andas diciendo algo tan evidente?"
Том мог бегать гораздо быстрее, когда был молодым.
Tom podía correr mucho más rápido cuando él era joven.
и я отчаянно бегала с тех самых пор, везде.
y he estado corriendo como "endemoniada" desde entonces, por todos lados.
Так что не придавайте значения тысячам муравьёв, бегающих вокруг.
traten de ignorar las miles de hormigas corriendo por ahí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité