Exemples d'utilisation de "метре" en russe avec la traduction "metro"

<>
Traductions: tous217 metro215 autres traductions2
Практически в одном метре находилось тело другого человека, в красной рубашке и голубых джинсах. A escaso un metro estaba el cuerpo de otro individuo con playera roja y pantalón de mezclilla azul.
И где-то на 85-м метре из 100, во всем моем великолепии, я вылетела из своей ноги. Y a unos 15 metros de los últimos 100 metros, y en toda mi gloria, mi pierna artificial se desperendió.
Да, размах крыла 2 метра Sí, envergadura de dos metros.
Эта - почти 3 метра высотой. Esta tiene casi tres metros de alto.
Отсюда досюда - две десятых метра. 0.2 metros de aquí a acá, 20 centímetros.
Длиной примерно 4,5 метра. Mide unos 5 metros.
Длина волны - 0.2 метра. La longitud de onda fue de 0.2 metros.
Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. El radiotelescopio tiene un diámetro de 305 metros.
Коралл имеет высоту восемь метров. Este coral mide 8 metros de alto.
Фудзияма имеет 3776 метров высоты. El Monte Fuji tiene 3.776 metros de altura.
Оптика была 7 метров длиной. Esta óptica tenía 6 metros de largo.
Станция находится в двух метрах отсюда. La estación está a dos metros de aquí.
Длина этого длинноплавникового кальмара - 7 метров. Este muchacho, este calamar gigante, mide 7 metros de largo.
Это вот длиной около 7 метров. Esto tiene unos 6,7 metros de largo.
Вы начинаете на высоте 3505 метров. Empieza a 3,500 metros.
Имеет размах крыльев около двух метров. Las alas tienen una envergadura de unos 2 metros.
Они бегут со скоростью метр в секунду. Están corriendo a un metro por segundo.
Метрах в 30 от меня я слышу: A un centenar de metros de distancia, esto es lo que escuché:
Выше двух тысяч метров деревья не растут. Por encima de los 2000 metros no crecen los árboles.
Это снято на высоте 5 тысяч метров, Eso está a casi 5.200 metros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !