Exemples d'utilisation de "ничего" en russe

<>
Больше я ничего не скажу. No diré nada más.
Нет ничего плохого в старости. No hay nada de malo con ser viejo.
так, чтобы ничего не пропало. nada se desperdiciaba.
Не принимайте ничего на веру. No den nada por sentado.
Ты ещё ничего не видел. Aún no has visto nada.
Мы ничего не можем сделать. No podemos hacer nada.
Ты никогда ничего не понимаешь. Tú nunca entiendes nada.
Нам больше ничего не нужно. No necesitamos nada más.
Я ничего не хочу делать. No quiero hacer nada.
И ничего не достаётся хакерам. Y no va nada destinado para los hackers.
Я постараюсь ничего не пролить. Trataré de no derramar nada.
5000 продуктов - это тоже ничего Y 5.000 productos todavía no son nada.
в РЗ нет ничего нового. No hay nada nuevo con respecto al DI.
Иногда лучше ничего не делать. A veces es mejor no hacer nada.
Я не заметил ничего подозрительного. No me percaté de nada sospechoso.
Потому что здесь ничего нет. Porque no hay nada aquí.
и ничего ужасного не произошло. seis meses y no ha ocurrido nada horrible.
"Забавно, я ничего не слышу". "Es curioso, no escucho nada."
У Тома ничего не было. Tom no tenía nada.
Тогда не произошло ничего противозаконного: Nada remotamente ilegal pasó entonces;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !