Exemples d'utilisation de "номер" en russe

<>
Traductions: tous152 número94 autres traductions58
Я бы хотел индивидуальный номер. Quisiera un cuarto individual.
Я хочу номер с душем. Quiero una habitación con ducha.
Я хочу номер с окном. Quiero una habitación con ventana.
Вводим номер в ускоренный набор. Póngalo en su marcado veloz.
Я забронировал номер для некурящих. He reservado una habitación de no fumadores.
Я бы хотел забронировать номер. Quisiera reservar un cuarto.
Для справки, факт номер один: Como referencia, hecho uno:
Как пройти к гейту номер …? ¿Cómo puedo llegar a la puerta ...?
Вставьте карточку и наберите номер. Introduzca la tarjeta y marque.
Я хотел бы забронировать номер. Me gustaría reservar una habitación.
Как часто ходит автобус номер …? ¿Con qué frecuencia va el autobús ...?
Я хочу номер с личным туалетом. Quiero una habitación con baño privado.
Прикоснись - и он наберет случайный номер". Lo presionas y marca un numero aleatorio."
Вот версия номер 2 - 2000 бомб. Aquí estaba la segunda versión - 2,000 bombas.
Тайна номер один заключается в следующем: Primer misterio:
Во сколько я должен оставить номер? ¿A qué hora hay que dejar la habitación?
Я хочу номер с двуспальной кроватью. Quiero una habitación con cama matrimonial.
Я хочу номер с двумя кроватями. Quiero una habitación con dos camas.
Я могу забронировать номер на выходные? ¿Puedo reservar una habitación para el fin de semana?
Я бы хотел номер на двоих. Quisiera un cuarto doble.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !