Exemples d'utilisation de "она" en russe

<>
Она продаёт лекарства в аптеке. Ella vende medicamentos en la farmacia.
Она жила в Нью-Йорке. Ella vivía en Nueva York.
Она дала мне хороший совет. Ella me dio un buen consejo.
Я не знаю, кто она. No sé quién es ella.
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Конечно, она попытается ещё раз. Seguramente ella lo intentará otra vez.
Он полагал, что она непрактична. Le resultaba poco práctico.
Она так глупа, как говорят? ¿Ella es tan tonta como dicen?
Она снижает ёмкость экологической системы. Disminuye la capacidad de carga ambiental.
Она боится своей собственной тени. Ella le tiene miedo a su propia sombra.
Она спрашивает, как это возможно. Ella pregunta cómo es posible eso.
Она живёт со своими родителями. Ella vive con sus padres.
Ибо перед ним шла она. Caminando en frente de él estaba ella.
Я считаю, что она добрая. Creo que ella es buena.
Она помогла ему завязать галстук. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Мне нравится, как она говорит." Me gusta la forma en que habla".
Она не могла ошибиться больше. Bueno, ella no podía estar más equivocada.
Она ни ест, ни пьёт. Ella no come ni bebe.
Он сделал предложение, она согласилась. Pronunció la pregunta y ella dijo sí.
Она происходит из свойств гравитации. Es producto del carácter de la gravedad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !