Exemplos de uso de "собираюсь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos575 ir400 reunirse113 congregarse7 acumularse5 prepararse4 outras traduções46

mostrar

"Что я собираюсь делать сегодня?" "¿Qué voy a hacer hoy?"

"Я собираюсь назвать тебя рассказчиком". "Te voy a llamar narradora".

Я собираюсь продемонстрировать эту штуку. Lo que voy hacer es mostrarle lo que tenemos aquí.

Я собираюсь следовать за Томом. Voy a seguir a Tom.

Я собираюсь играть в теннис. Voy a jugar al tenis.

Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.

Завтра я собираюсь в путешествие. Voy a viajar mañana.

Я собираюсь накопить больше денег. Voy a ahorrar más dinero.

Вот что я собираюсь сделать. Voy a hacer esto.

Но я собираюсь принять лекарство. Pero me voy a tomar una medicina.

Я собираюсь съесть бутерброд за обедом. Voy a comerme un sándwich de almuerzo.

Я собираюсь рассмотреть пять категорий экспериментов, Lo que voy hacer es ver a cinco categorías de experimentos.

Я собираюсь дать этому роботу задание. Voy a enseñarle a este robot una tarea.

Я собираюсь рассказать об эффекте iPhone. Voy a hablar del efecto del iPhone.

Так я собираюсь показать вам фактоид. Así que les voy a mostrar un dato.

Я отключаюсь - я собираюсь принимать душ. Me desconecto, me voy a duchar.

И я собираюсь провести небольшой эксперимент. Y voy a realizar un pequeño experimento.

Я собираюсь пробыть здесь две недели Voy a quedarme aquí dos semanas

Этим летом я собираюсь много купаться. Este verano voy a ir mucho a nadar.

Я собираюсь вернуться в Бостон завтра. Voy a volver a Boston mañana.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS