Exemples d'utilisation de "фото" en russe
Это фото вы можете увидеть прямо на интерактивной карте.
Esta foto puede verse incluso en un mapa interactivo.
На этом старом фото мой самый первый проект за деньги.
Esa foto bastante vieja de ahí arriba es el primer proyecto que me encargaron.
Женщина была изнасилована, ей показали несколько фото для опознания насильника.
Una mujer fue violada y le mostraron una serie de fotos para identificar a su atacante.
Я даже могу попросить его попозировать, а потом сделать фото.
Puedo hacer que pose para una foto - tomar una foto.
Это фото с полуфинала чемпионата в Буэнос-Айресе, четыре месяца спустя.
Esta foto es de las semi-finales de los campeonatos de Buenos Aires, cuatro meses después.
Вы присылаете туда фото вашей кошки, если она выглядит как Гитлер.
Usted envía una foto de su gato si se parece a Hitler.
Помните то фото в начале, где она очень походила на бабушку?
Ahora, ¿recuerdan la foto del principio y cuánto se parecía a su abuela?
Эти фото настолько анонимны, что их мог бы сделать любой человек.
Estas fotos son en efecto anónimas porque cualquiera las pudo haber tomado.
И если вы не геймер, вы можете упустить некоторые нюансы этого фото.
Ahora, si uno no juega se perderá algunos matices en esta foto.
Во время этого эксперимента я делал фото каждый день в течение месяца.
Esto fue parte de un desafío que hice de tomar una foto todos los días durante un mes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité