Exemples d'utilisation de "футов" en russe

<>
Traductions: tous71 pie19 autres traductions52
Глубиной от фута до двух футов. Que llegaban a tener hasta 60 centímetros de profundidad.
Первый лагерь на 2000 футов выше. El campamento I está 610 metros más arriba.
И длина ее составляла около 35 футов. Hice una que medía unos 10 metros.
Он находится в 3000 футов от вершины. Está 914 metros abajo del pico.
Он стоит на леднике на высоте 17500 футов. Esta es desde un glaciar a 5334 metros.
К сожалению, рулетка недостаточно длинна - всего 25 футов. Desafortunadamente, esta cinta no alcanza pues sólo tiene poco más de 7 metros.
На высоте примерно 2000 футов от базового лагеря. Los primeros 610 metros del recorrido desde el campamento base.
Это две панели, 13 футов в высоту каждая. Son dos paneles de 4 metros de alto.
Он уже поднялся больше чем на 1000 футов, Aproximadamente hay 300 metros de aire bajo él.
Он начинается в базовом лагере, на высоте 17500 футов. Empieza en el campamento base, a 5334 metros.
Айсберги вокруг выплывали из воды почти на 200 футов. Los témpanos a mi alrededor sobresalían del agua casi 60 metros.
Начиная учёбу, они обычно поднимаются быстрыми рывками футов на 15. Los principiantes, se impulsan, se impulsan, llegan a 5 metros de altura.
Отсюда до вершины порядка 1500 футов с 30-градусным наклоном. Desde aquí, son como 457 metros en un angulo de 30 grados para llegar al pico.
И, может, примерно здесь, примерно 30 футов - диаметр большой секвойи. Y más o menos esto, cerca de 9 metros, es el diámetro de una secuoya grande.
На острове нет точки выше 6 футов над уровнем океана. Las zonas más altas de la isla están apenas unos dos metros sobre el nivel del mar.
Это на пути к вершине, на расстоянии порядка 1500 футов. Esta es en camino al pico, en el puente de 457 metros.
Этот дополнительный ствол имеет метр в основании и протяженность 150 футов. En particular, este tronco extra es de un metro en su base y se extiende hacia arriba unos 45 metros.
Если вы упадете влево вы будете падать 8000 футов в Непал. Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal.
А если упадете вправо, вы будете падать 12000 футов в Тибет. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet.
Если не закрепиться в этом месте, можно упасть на 5000 футов вниз. Una caída aquí, si no estuvieras amarrado, sería de 1524 metros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !