Exemplos de uso de "что - нибудь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Так почему, спрашивают политики - социал - демократы, не попробовать что - нибудь в этом роде в Германии? Entonces, ¿por qué no intentar algo del estilo en Alemania?, se preguntaron los políticos socialdemócratas.

Так что мы должны спросить - "Может ли что-нибудь спасти газеты?" Entonces, tal vez deberíamos preguntar, "¿puede algo salvar a los periódicos?"

Хочешь, пойдем выпьем чего-нибудь? ¿Quieres que vayamos a tomar algo?

Я могу чем-нибудь помочь? ¿Puedo ayudar en algo?

Каждый может чему-нибудь научить. Cada uno tiene algo que enseñar.

Хочешь поделать что-нибудь завтра? ¿Quieres hacer algo mañana?

Принеси мне что-нибудь поесть. Tráeme algo de comer.

Давайте хоть что-нибудь делать". Vamos a hacer algo al respecto".

Я могу что-нибудь сделать? ¿Puedo hacer algo?

Я тебе для чего-нибудь нужен? ¿Me necesitas para algo?

У вас нет выпить чего-нибудь? ¿Podría beber algo?

Хочешь зайти и выпить чего-нибудь? ¿Quieres subir a tomar algo?

Не хотите ли чего-нибудь поесть? ¿Quiere comer algo?

"Ну что, вы что-нибудь посмотрели?" "Bueno, ¿miraron algo del material?"

У Вас есть что-нибудь почитать? ¿Tiene algo para leer?

Я хочу съесть что-нибудь сладкое. Quiero comer algo dulce.

Есть что-нибудь попить в холодильнике? ¿Hay algo para beber en el refrigerador?

Позвольте предложить вам что-нибудь выпить Permítame que le ofrezca algo para tomar

Мы все во что-нибудь верим. Todos creemos en algo.

Что-нибудь от боли в горле. Algo para el dolor de garganta, por favor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS