Exemples d'utilisation de "япония" en russe

<>
Traductions: tous1680 japón1665 autres traductions15
Сохранится ли альянс США - Япония? ¿Sobrevivirá la alianza Estados Unidos-Japón?
Насколько воинственной должна быть Япония? ¿Cuánto se debe militarizar Japón?
Япония и политика признания вины El Japón y la política de la culpabilidad
Япония должна стать более открытой La apertura del Japón
Япония зависит от внешней торговли. Japón depende del comercio exterior.
Конечно, Япония должна задать тон. Por supuesto Japón debe tomar la iniciativa.
Япония находится в северном полушарии. Japón se sitúa en el hemisferio norte.
Япония импортирует большие объёмы нефти. Japón importa una gran cantidad de petróleo.
И Япония пытается подняться туда. Y Japón se trata de mover hacia arriba aquí.
Тем временем, Япония продолжает слабеть. Mientras tanto, Japón sigue languideciendo.
Вы видите, как двигалась Япония? ¿Pueden ver lo que hizo Japón?
Япония может преподать еще много уроков. Japón también tiene otras lecciones que enseñar.
Что хочет Япония получить от Америки? ¿Qué quiere el Japón de los Estados Unidos?
Надеюсь, что Япония придерживается своей конституции. Espero que Japón respete su constitución.
Соединенные Штаты и Япония уже там. las de los Estados Unidos y Japón ya se situaron ahí.
Япония, Корея, Китай и т.д. - Japón, Corea, China, etc.
Такую же позицию занимает и Япония. Japón adoptó una postura similar.
Так как же должна реагировать Япония? Entonces, ¿cómo debería reaccionar el Japón?
Япония и ее Соседи после Ясукуни Japón y sus Vecinos Después de Yasukuni
Надеюсь, что Япония соблюдает свою конституцию. Espero que Japón respete su constitución.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !