Beispiele für die Verwendung von "Бобе" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle52 bob50 légume2
Не говоря уже о Бобе, чей зад больше похож на швейцарский сыр. Sans parler de Bob, dont le derrière ressemble plutôt à ça, du gruyère.
Первая - та, на которой я заснял свой фильм о Бобе Дилане 35 лет тому назад. Ma première - celle avec laquelle j'ai filmé Bob Dylan il y a 35 ans.
Боб задал учителю несколько вопросов. Bob posa quelques questions au professeur.
Крестьяне в Варангале выращивали просо, бобы и масленичные семена. Les agriculteurs de la région cultivaient auparavant le millet, des légumes secs et des graines oléagineuses.
Боб тоже умеет водить машину. Bob sait conduire, aussi.
Глава первая, Стих 26, в котором Бог говорит о бобах и семенах, и далее, ещё одна строфа о зеленых овощах - явно видно, что мясо не упомянуто. Chapitre 1 verset 29, lorsque Dieu parle de légumes et de graines et dans une autre strophe à propos des plantes vertes, la viande est ostensiblement absente.
Боб Марли не изобрел растафарианство. Bob Marley n'a pas inventé les rastafaris.
Я видел Боба сегодня утром. J'ai vu Bob ce matin.
На стене висит портрет Боба. Il y a un portrait de Bob au mur.
Меня Боб ударил, а не она. C'est Bob qui m'a frappé, pas elle.
Билл может бегать быстрее, чем Боб. Bill peut courir plus vite que Bob.
Боб может ответить на все вопросы. Bob peut répondre à toutes les questions.
Боб пишет мне раз в месяц. Bob m'écrit une fois par mois.
Боб меня ударил, а не её. C'est moi que Bob a frappé, et non elle.
Ты любишь Боба больше, чем Тома. Tu aimes Bob plus que Tom.
Да, это из последнего альбома Боба. Oui, c'était le dernier disque de Bob.
Боб должен пройти через это испытание сам. Bob doit surmonter cette épreuve tout seul.
Похож на Боба Дилана, но это Малер. On dirait Bob Dylan, mais c'est Mahler.
Наверняка вчера с Бобом что-то случилось. Quelque chose est certainement arrivé à Bob hier.
Я не знаю, когда Боб приехал в Японию. Je ne sais pas quand Bob est arrivé au Japon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.