Exemples d'utilisation de "Доме" en russe avec la traduction "maison"

<>
afficher
В этом доме я вырос. J'ai grandi dans cette maison.
Сколько дверей в этом доме? Combien de portes y-a-t-il dans cette maison ?
В доме кто-то есть. Quelqu'un se trouve à l'intérieur de la maison.
Она была в доме одна. Elle était seule dans la maison.
В моём доме две спальни. Ma maison a deux chambres à coucher.
Похоже, в доме никого нет. On dirait que personne n'est à la maison.
Все двери в доме закрыты. Toutes les portes de la maison sont fermées.
Я хочу остаться в доме. Je veux rester dans la maison.
Каждая дверь в доме заперта. Chaque porte dans la maison est verrouillée.
В этом доме одиннадцать комнат. Cette maison compte onze pièces.
Я вырос в этом доме. J'ai grandi dans cette maison.
Вчера в доме побывал вор. Hier, un voleur a visité la maison.
Все двери в доме заперты. Chaque porte dans la maison est verrouillée.
Он был в доме один. Il était seul dans la maison.
Я живу в старом доме. J'habite dans une vieille maison.
Кто живёт в этом доме? Qui vit dans cette maison ?
В этом доме можно фотографировать? Peut-on prendre des photos dans cette maison ?
Она живёт в большом доме. Elle vit dans une grande maison.
В Белом доме был большой бал, Un grand bal était organisé à la Maison Blanche.
Она живёт в этом доме одна. Elle vit seule dans cette maison.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger