Exemples d'utilisation de "Прежде всего" en russe
Прежде всего, существует необходимость в видеосвидетельствах.
Premièrement, il faut introduire la vidéosurveillance.
Сталин полагался прежде всего на последний.
Staline s'appuyait essentiellement sur ce second type de public.
Прежде всего, хочу поблагодарить всех вас.
La première chose que je veux faire, c'est dire merci à vous tous.
И прежде всего они связаны благодаря этому.
Et elles sont connectées essentiellement à cause de ceci.
Прежде всего, почему я интересуюсь именно Римом?
Maintenant, pourquoi devrais-je m'intéresser à Rome en particulier?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité