Exemples d'utilisation de "денег" en russe avec la traduction "argent"

<>
У меня бесполезно просить денег. Il est inutile de me demander de l'argent.
Но у меня нет денег. Mais je n'ai pas d'argent.
Некоторые обманывают из-за денег. Certaines personnes trompent pour de l'argent.
Она должна мне много денег. Elle me doit beaucoup d'argent.
У него не было денег. Il n'avait pas d'argent.
Им никогда не хватало денег. Ils étaient toujours à court d'argent.
У них не было денег. Ils n'avaient pas d'argent.
Не проси у меня денег. Ne me demande pas d'argent.
Он сделал это ради денег. Il a fait cela pour l'argent.
Она попросила у него денег. Elle lui demanda de l'argent.
Она дала ему много денег. Elle lui donna beaucoup d'argent.
Она попросила у неё денег. Elle lui demanda de l'argent.
Сколько на это нужно денег? Combien d'argent faut-il pour cela?
Большая часть денег была потрачена. La plus grande partie de l'argent fut dépensée.
Это будет стоить больше денег. Il faudra plus d'argent.
Как Свенсен заработал столько денег? Comment Swensen a-t-il pu gagner autant d'argent ?
Его обвинили в краже денег. Il a été accusé d'avoir volé de l'argent.
Он должен мне много денег. Il me doit beaucoup d'argent.
Сколько денег у вас есть? Combien d'argent avez-vous ?
У моего брата нет денег. Mon frère n'a pas d'argent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !