Exemplos de uso de "днем рождения" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Поздравляем тебя с днем рождения! Félicitations pour ton anniversaire

Будь он связан с игрушкой, с днем рождения или с отпуском. Que ce soit avec un jouet, lors d'un anniversaire ou en vacances.

Завтра у нее день рождения. Demain a lieu son anniversaire.

когда у нее день рождения? quand est son anniversaire?

Завтра у меня день рождения. Demain, c'est mon anniversaire.

Завтра у него день рождения. Demain a lieu son anniversaire.

Когда у тебя день рождения? C'est quand ton anniversaire ?

Сегодня у меня день рождения. Aujourd'hui c'est mon anniversaire.

Приглашаю вас на день рождения. Je vous invite à mon anniversaire.

Сегодня день рождения моей сестры. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma soeur.

День рождения Тома был вчера. L'anniversaire de Tom était hier.

когда у вас день рождения? quand est votre anniversaire?

Вчера был мой день рождения. Hier, c'était mon anniversaire.

когда у него день рождения? quand est son anniversaire?

Как прошёл Ваш день рождения? Comment s'est passé votre anniversaire ?

Как прошёл твой день рождения? Comment s'est passé ton anniversaire ?

Мой день рождения выпадает на воскресенье. Mon anniversaire tombe un dimanche.

Приглашаю вас на свой день рождения. Je vous invite à mon anniversaire.

Сегодня день рождения у моей сестры. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma soeur.

Вот подарок на твой день рождения. Voici un cadeau pour ton anniversaire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS