Exemples d'utilisation de "извиниться" en russe

<>
Traductions: tous47 s'excuser35 demander pardon5 autres traductions7
Я должен перед вами извиниться. Je dois m'excuser auprès de vous.
Может быть, я должен извиниться. Peut-être vais-je me pardonner.
Я должна перед вами извиниться. Je dois m'excuser auprès de vous.
Я думаю, тебе следует перед ней извиниться. Je pense que tu devrais t'excuser auprès d'elle.
Я хотел бы извиниться перед нашим другом фокусником Ленардом Грином. D'abord, je dois m'excuser auprès de notre ami magicien Lennart Green.
Мы хотим извиниться перед всеми владельцами билетов за любые неудобства, которые это им причинило. Nous souhaitons nous excuser auprès de tous les détenteurs de billet pour tout désagrément causé.
Я был рад встретиться с Голди Хоун, потому что я должен был извиниться перед ней. J'ai été heureux de voir Goldie Hawn, parce que je voulais m'excuser auprès d'elle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !