Exemples d'utilisation de "комнатах" en russe avec la traduction "chambre"

<>
Говоря о кризисе окружающей среды, мне кажется самая главная проблема в том, что последние 10 лет дети были закрыты в своих комнатах, приклеены к своим игровым приставкам, не имея возможности выйти на улицу. À propos de crise environnementale, je crois qu'un gros problème de ces 10 dernières années est que les enfants se sont tellement renfermés dans leurs chambres, collés à leur ordinateur, qu'ils ne sortent plus.
Комната была в полном беспорядке. La chambre était en désordre absolu.
У него есть собственная комната. Il a sa propre chambre.
У меня есть своя комната. J'ai ma propre chambre.
Эта комната мне по душе. Cette chambre me va bien.
У меня есть собственная комната. J'ai ma propre chambre.
У вас есть свободная комната? Avez-vous une chambre libre ?
Комната моего сына полна игрушек. La chambre de mon fils est remplie de jouets.
В их комнате много мебели. Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles.
Я буду в своей комнате. Je serai dans ma chambre.
У меня телефон в комнате. Il y a un téléphone dans ma chambre.
Алиса спит в своей комнате. Alice dort dans sa chambre.
Не читай в этой комнате. Ne lis pas dans cette chambre.
Курение в моей комнате запрещено. Il n'est pas permis de fumer dans ma chambre.
Он убрался в своей комнате. Il a rangé sa chambre.
комнате кто-нибудь был?" "Y avait-il quelqu'un dans la chambre ?"
Алиса спит в моей комнате. Alice dort dans ma chambre.
В твоей комнате два окна? Y a-t-il deux fenêtres dans ta chambre ?
Ты убрался в моей комнате. Tu as rangé ma chambre.
Наведи порядок в своей комнате. Mets ta chambre en ordre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !