Exemples d'utilisation de "кофе" en russe

<>
Я бы выпил чашку кофе. J'aimerais boire un café.
Мой отец любит крепкий кофе. Mon père aime le café fort.
Кофе - главная статья экспорта Уганды. Le café est la première source d'exportatrions de l'Ouganda.
Я люблю запах свежеприготовленного кофе. J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.
Я выпил слишком много кофе. J'ai bu trop de café.
Кофе не даёт мне заснуть. Le café me garde éveillé.
Ты точно не хочешь кофе? Es-tu certain de ne pas vouloir de café ?
Я ещё не выпил кофе. Je n'ai pas encore bu de café.
Сахар растворяется в горячем кофе. Le sucre fond dans le café chaud.
У этого кофе горький вкус. Ce café a un goût amer.
Мы импортируем кофе из Бразилии. Nous importons du café du Brésil.
кофе будет через 2 часа". On vous apporte le café dans deux heures.
Не хотите ли чашечку кофе? Voulez-vous une tasse de café ?
Я предпочитаю кофе с молоком. Je préfère le café au lait.
По сути, что такое кофе? Un café au fond c'est quoi ?
"Хочу слабый кофе с молоком". "Je veux un café crémeux et pas fort."
Итальянцы никогда не пьют кофе. Les Italiens ne boivent jamais de café.
Я взял ему чашку кофе. J'ai pris une tasse de café pour lui.
Он любит кофе без сахара. Il aime le café sans sucre.
Вы предпочитаете чай или кофе? Préférez-vous le thé ou le café ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !