Exemples d'utilisation de "сколько" en russe

<>
Сколько я Вам должен заплатить? Combien vous dois-je ?
Сколько времени поезд идет до…? Combien de temps le train va-t-il à … ?
Сколько нужно платить за перевес? Combien coûte l'excédent de bagages ?
Сколько времени автобус идет до…? Combien de temps le bus va-t-il à … ?
Сколько стоит жетон в метро? Combien coûte un jeton de métro ?
Сколько учеников в твоем классе? Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?
Сколько игроков в футбольной команде? De combien de joueurs est composée une équipe de football ?
Сколько цифр в вашем числе? Combien de chiffres dans votre nombre ?
Сколько дверей в этом доме? Combien de portes y-a-t-il dans cette maison ?
Сколько это стоит в день? Combien cela coûte par jour ?
А во сколько обходится эксплуатация? Et combien ça coûte ?
Сколько книг в этой библиотеке? Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?
Сколько учеников в вашей школе? Combien d'élèves y a-t-il dans votre école ?
Сколько там минут осталось - две? Combien de minutes de plus ?
А сейчас, сколько здесь объектов? Maintenant, combien d'objets y a-t-il ?
"Сколько дивизий у папы римского?" De combien de divisions dispose-t-il, lui ?
Сколько десятков тысячелетий тому назад? A combien de dizaines de milliers d'années est-ce que ça remonte ?
Сколько из вас знают его? Combien le connaissent ?
Сколько в этой комнате отцов? Combien de pères dans la salle?
Сколько букв в русском алфавите? Combien de lettres figurent dans l'alphabet russe ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !