Exemples d'utilisation de "слепой" en russe
И опять я здесь говорю о слепой фармакологии:
Encore une fois, je reviens sur mon terme de pharmacologie sortie du chapeau:
Быть может, культура слепой приверженности возобладала над нравственными ценностями.
Il se peut qu'une culture excessive de l'esprit partisan ait pris le dessus sur les valeurs éthiques.
был ли это слепой случай, судьба, или что-то еще?
Si c'était juste la chance, le destin, ou autre chose ?
Потому что, о какой независимости может идти речь, когда ты слепой и немой?
On ne peut pas être une personne autonome si on ne peut pas parler et qu'on ne voit pas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité