Ejemplos del uso de "собаку" en ruso

<>
Traducciones: todos277 chien271 otras traducciones6
mostrar
Не бросай в собаку камень. Ne lance pas de caillou au chien.
Откройте дверь и впустите собаку. Ouvrez la porte et laissez rentrer le chien.
На хорошую собаку не кричат. Ce n'est pas un chien sur lequel on crie.
Он бросил в собаку камень. Il lança une pierre au chien.
Он очень любит свою собаку. Il aime beaucoup son chien.
Уберите от меня эту собаку! Éloignez ce chien de moi !
Убери от меня эту собаку! Éloigne ce chien de moi !
Тот факт, что собаку заметили, невероятен. C'est incroyable que quelqu'un ait remarqué le chien.
Том знает, кто убил его собаку. Tom sait qui a tué son chien.
Если ничего не действует, заведите собаку. Si rien ne marche, prenez un chien.
Том привязал свою собаку к дереву. Tom a attaché son chien à un arbre.
Я думаю, мне пора завести собаку. Je pense qu'il est temps pour moi de prendre un chien.
Кто бросил камень в мою собаку? Qui a jeté une pierre à mon chien ?
Я увидел собаку, перебегающую через улицу. J'ai vu un chien traverser la rue.
Любишь меня, люби и мою собаку. Qui m'aime, aime aussi mon chien.
Нашу собаку чуть не сбила машина. Notre chien a failli être écrasé par une voiture.
Он научил свою собаку нескольким трюкам. Il a enseigné certains tours à son chien.
Я никогда не видел такую большую собаку. Je n'ai jamais vu de chien aussi gros.
Мой отец не разрешает мне держать собаку. Mon père ne m'autorise pas à avoir un chien.
Том кормит свою собаку дважды в день. Tom donne à manger à son chien deux fois par jour.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR