Exemplos de uso de "токио" em russo

<>
Traduções: todos84 tokyo82 outras traduções2
Теперь я работаю в Токио. Maintenant, je travaille à Tokyo.
Сейчас я работаю в Токио. Maintenant, je travaille à Tokyo.
Стрелка указывает дорогу на Токио. La flèche indique le chemin vers Tokyo.
А вот подключается Токио, на японском. Nous avons Tokyo qui vient en japonais.
Иметь собственный дом в Токио трудно. Il est difficile d'avoir sa propre maison à Tokyo.
Он уехал из Токио в Осаку. Il a quitté Tokyo pour Osaka.
Стоимость жизни в Токио очень высока. Le coût de la vie est très élevé à Tokyo.
Он прибыл в Токио по делам. Il est venu à Tokyo pour le travail.
Её муж сейчас живёт в Токио. Son mari vit maintenant à Tokyo.
Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио. Il est arrivé à Tokyo à l'âge de trois ans.
Он приехал в Токио с большой мечтой. Il vint à Tokyo avec un grand rêve.
В часы пик движение в Токио плотное. Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.
Я родился в Токио в 1968 году. Je suis né à Tokyo en 1968.
Я случайно встретил старого друга в Токио. J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
Она жила в пригороде Токио, когда была молодой. Elle habitait la banlieue de Tokyo quand elle était jeune.
В Нью-Йорке меньше жителей, чем в Токио. Il y a moins d'habitants à New York qu'à Tokyo.
Я живу и работаю в Токио, в Японии. Je vis et travaille à Tokyo au Japon.
Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение. Même à Tokyo, l'impression de normalité est trompeuse.
В Токио наблюдается еще более значительное повышение температуры. À Tokyo, les différences sont encore plus marquées.
Это неделя дизайна мебели в Токио, в Октябре. C'est un événement d'une semaine sur le design mobilier à Tokyo, en Octobre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.