Exemples d'utilisation de "туалетный столик" en russe

<>
Это небольшой предмет мебели для итальянского производителя и он совершенно плоский при транспортировке, но потом он складывается в кофейный столик, табуретку и тому подобное. Voici un petit meuble pour un fabricant italien, qui s'expédie complètement à plat, et puis se déplie en table basse, tabouret ou autre.
Я сделал ещё и кофейный столик. J'ai aussi fait cette table basse.
Это кофейный столик. Puis il y a une table basse.
А у него 2,2 миллиона заказов на столик. Et il a 2,2 millions de demandes de réservation.
Его мы называем "столик в бистро", но это ещё рано кому-либо показывать. Nous l'appelons la table de bistro, mais elle n'est pas encore prête à montrer au public.
Я бы хотел заказать столик на двоих. Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
Можно мне присесть за ваш столик? Puis-je m'asseoir à votre table ?
Я забронировал столик на четверых. J'ai réservé une table pour quatre personnes.
Я спросил официанта, нельзя ли занять столик получше. J'ai demandé au serveur s'il ne serait pas possible d'avoir une meilleure table.
Столик забронирован. La table est réservée.
Есть ли у вас столик во внутреннем дворике? Avez-vous une table dans le patio ?
Я хотел бы зарезервировать столик на четверых на завтрашний вечер. Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir.
Можно нам столик у окна? Pouvons-nous avoir une table près de la fenêtre ?
Можно заказать столик на троих? Puis-je réserver la table pour trois ?
Можно заказать столик на четверых? Puis-je réserver la table pour quatre ?
Можно заказать столик на двоих? Puis-je réserver la table pour deux ?
Можно заказать столик? Puis-je réserver la table ?
Можно заказать столик на вечер? Puis-je réserver la table pour le soir ?
Столик не откидывается. Excusez-moi, la table ne fonctionne pas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !