Exemples d'utilisation de "школу" en russe avec la traduction "école"

<>
Traductions: tous1000 école933 autres traductions67
Я не хожу в школу. Je ne vais pas à l'école.
Меня буквально затолкали в школу. J'ai été littéralement poussé à l'école.
Она проводит детей в школу. Elle accompagnera les enfants à l'école.
Том ходит в школу пешком. Tom va à l'école à pied.
Он проводил детей в школу. Il a accompagné les enfants à l'école.
Вы провожали детей в школу. Vous accompagniez les enfants à l'école.
Вам нужно ходить в школу. Il vous faut aller à l'école.
Я хожу в школу пешком. Je vais à l'école en marchant.
Том провожал детей в школу. Tom accompagnait les enfants à l'école.
Отдайте ее в хреографическую школу". Inscrivez là à une école de danse."
Я пришла в школу вовремя. Je suis arrivée à l'heure à l'école.
Ты ходишь в школу пешком? Te rends-tu à l'école à pied ?
Я хочу пойти в школу". Je souhaite aller à l'école.
Дети идут в школу утром. Les enfants vont à l'école le matin.
Она провожала детей в школу. Elle accompagnait les enfants à l'école.
Он очень любит свою школу. Il aime beaucoup son école.
Дети начали ходить в школу. Les enfants commencèrent à aller à l'école.
Вспомните на минуту начальную школу. Pensez un instant à l'école élémentaire.
Ты можешь опоздать в школу. Tu seras peut-être en retard à l'école.
Дети уже ушли в школу. Les enfants sont déjà partis pour l'école.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !