Exemples d'utilisation de "Азербайджанский" en russe

<>
25 апреля 1986, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, полузащитник и нападающий. 25 Nisan 1986, Bakü), Azeri millî futbolcudur.
29 сентября 1989, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник клуба "Карабах" (Агдам) и сборной Азербайджана. 29 Eylül 1989), Karabağ'da defans olarak görev yapan Rus asıllı Azeri futbolcudur.
род. 1976, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский тележурналист. 1976, Bakü), Azeri avukat ve sunucudur.
род. 1986, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский тележурналист. Leyla Aliyeva (, 1986, Bakü), Azeri sunucu.
) - азербайджанский женский волейбольный клуб из Баку. Основан в 2004 году. Rabita Bakü, 2004 yılında kurulan bir Azerbaycan kadın voleybol takımı.
В 1968 году, будучи студенткой пятого курса, была приглашена в Азербайджанский государственный драматический театр им. Азизбекова. Azerbaycan Milli Dram Tiyatrosu'nun truppasına 1968 yılında onaylandı.
19 апреля 1954, Баку - 2 апреля 2019) - азербайджанский режиссёр театра и кино, актёр, сценарист. 19 Nisan 1954, Bakü - 2 Nisan 2019, Bakü), Azeri oyuncu, yönetmen ve senaryo yazarı.
5 августа 1950, - 22 ноября 2011, Баку) - азербайджанский писатель и публицист, врач. Rafiq Nəzir oğlu Tağıyev, 5 Ağustos 1950 - 23 Kasım 2011), Azeri yazar, gazeteci, hekim.
12 декабря 1982, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник бакинского "Нефтчи". 12 Aralık 1982, Bakü) defans mevkisinde yer alan Azeri millî futbolcudur.
С 1925 года в техникуме был открыт азербайджанский сектор. 1925 yılında teknik Azerbaycan bölümü açıldı.
В 2012 году окончил школу родного села и в этом же году поступил в Азербайджанский технический университет, на факультет "Промышленный инжиниринг и оптические устройства". 2012'de okulu bitiren Çingiz Gurbanov, o yıl Azerbaycan Teknik Üniversitesine girdi.
В 1922 году училище возглавил выдающийся азербайджанский композитор Узеир Гаджибеков. 1922'de, ünlü Azeri besteci Üzeyir Hacıbeyov okulu yöneticisi oldu.
Айна Султанова (1895, Пиребедиль - 1938) - азербайджанский партийный и государственный деятель. Ayna Sultanova (1895, Pirebedil - 1938), Azeri devrimci.
18 декабря 1985, Николаев, Украинская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник. 18 Aralık 1985, Mykolaiv) sol bek mevkisinde görev yapan Azeri futbolcudur.
В 1982 году поступил в Азербайджанский государственный институт искусств. 1982'de Azerbaycan Devlet Sanat Enstitüsü'ne başladı.
22 февраля 1993, Баку, Азербайджан) - азербайджанский футболист, амплуа - полузащитник. 22 Şubat 1993), Azeri futbolcudur.
В 1964 году окончила Азербайджанский Государственный Институт. 1964 yılında Azerbaycan Devlet Üniversitesi'ni bitirmiştir.
12 июня 1979, Баку) - азербайджанский футболист, полузащитник. 12 Haziran 1979, Bakü), orta saha mevkisinde görev yapan Azeri millî futbolcudur.
В 1988 году поступил в Азербайджанский Политехнический Институт. 1988'de Azerbaycan Politeknik Enstitüsü'nde eğitimine devam etti.
В 1986 году, окончив с отличием среднюю школу села Нариманлы, поступил в Азербайджанский государственный политехнический институт (ныне Технический университет). 1986 yılında Narimanlı köyünde liseden mezun olmuş ve Azerbaycan Polytechnic Enstitüsü'ne girmiştir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !