Exemples d'utilisation de "Ангела" en russe
Четыре мёртвых ангела доказывают, что вразумить её невозможно.
Ölü dört melek olduğuna göre belki mantıklı biri değildir.
Я всё ещё чую сильный дух нового ангела в этих местах.
Yine de bu yeni melek ruhunun burada bir gücü olduğunu hissediyorum.
Не было бархатного голоса ангела, но свистел он как бог.
Melek gibi güzel bir sesi yoktu ama gür bir sesi vardı.
Он укроет вас от любого ангела, включая Люцифера.
Bu sizi Lucifer dahil yaratılmış bütün meleklerin bulamamasını sağlar.
Бог вложил свой собственный свет в этого маленького ангела.
Tanrı, o minik meleğin üstüne kendi ışığından serpti.
По крайней мере, так говорят, когда я танцую в костюме ангела.
En azından onlar bana öyle söylüyor. Melek kostümümü giyip onlar için dans ettiğimde.
Если увидишь того ангела, спроси, зачёл ли он наши благие дела.
Oralarda yanındaysa eğer sorsana o meleğe defterimize kum tanesi kadar sevap yazmış mı?
Если мы хотим убить ангела, нужно мыслить как он.
Bir meleği öldüreceksek, onun gibi birini öldürsek iyi olur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité