Exemples d'utilisation de "Арестуйте" en russe

<>
Полиция, арестуйте этого человека! Memurlar, şu adamı tutuklayın!
Шериф, арестуйте эту женщину! Şerif, tutuklayın bu kadını.
Бога ради, арестуйте его! Tanrı aşkına, onu yakalayın!
Карея, арестуйте Макро. Chaerea, Macro'yu tutukla.
Охрана, арестуйте Макро! Muhafızlar, Macro'yu tutuklayın!
Давайте, арестуйте меня! Devam edin, tutuklayın!
Арестуйте меня, пожалуйста! Tutuklayın beni! Yalvarırım!
Ева, арестуйте его! EVE, tutukla şunu!
"Арестуйте меня". "Tutuklayın beni."
Арестуйте её сейчас или позвольте мне забрать её домой. Ya şimdi tutukla ya da izin ver eve götüreyim.
Арестуйте мужчину или женщину! Adam veya kadın tutuklayın!
Арестуйте ее и врача. Onu ve doktoru tutukla.
Так арестуйте моих клиентов. O zaman müvekkillerimi tutuklayın.
Если Роулингс вернётся живым, арестуйте его. Rawlings sağ salim dönerse, tutuklayın onu.
Майор, арестуйте этих людей. Binbaşı, bu adamları tutuklayın.
Давайте, арестуйте меня. Durmayın, beni tutuklayın.
Приезжайте сюда и арестуйте меня! Siktiğimin binasına gelin beni tutuklayın!
Капитан, арестуйте этих людей. Yüzbaşı, bu adamları tutuklayın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !