Exemples d'utilisation de "Белой" en russe
Дом с белой штукатуркой на южной стороне улицы.
Sokağın güney tarafındaki beyaz sıvalı duvarı olan yer.
Сюда часто приходит мужчина в белой короткой дублёнке. Это куртка такая.
Bu adam buraya sürekli gelir, beyaz kısa bir palto giyer.
Мак белый, я в белом, дискета голубая, рубашка должна быть белой.
Mac bej renk, Ben bejim, disk mavi ve gömlekte beyaz olmak zorunda.
А что такого плохого в милом парне в белой рубашке и причёской как у Кена?
Beyaz şortlu, Ken bebeği saçlarına sahip hoş bir çocukla çıkmanın hiçbir yanı yanlış değil.
Не хлопать по груди и красной шее белой простолюдинки. Ясно.
Büyük bir kıro dansında asla beyaz bir kadının memelerini ellememeliyim.
Кенсай следовал за дымом от костра и нашел сокровища Белой Бороды.
Kensei, ateşin dumanını takip etti ve Beyaz Sakal'ın hazinesini buldu.
Мне нужно фунтов муки, простой белой муки, и фунтов непросеянной.
kilo una ihtiyacım olacak, beyaz, ve kilo da buğday unu.
Всем командам в координатах -В, танго в белой скорой.
Bütün ekipler -V koordinatına gidin, hedef beyaz bir ambulansta.
Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке.
Şimdiyse onun temiz beyaz gömleğini kirletmemek için kendimi zor tutuyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité