Exemples d'utilisation de "Билла" en russe

<>
Сразу, как выбьют Билла МакКлоски, начинается наше шоу. Bill McCloskey. O da ıskalayınca, oyun sonrası gösterisi başlayacak.
Вы расстроены из-за фильма Билла. Bill'in filmine de canın sıkılıyor.
Кстати, а как ты зовешь Билла? Bu arada, Bill'e nasıl hitap ediyorsun?
начал строить из себя крутого, пытался запугать Билла. Diğer arabanın sürücüsü maçolaşmaya başladı Bill'i tehdit etmeye kalkıştı.
Тогда я попросила моего доктора потихоньку ввести мне остатки спермы Билла. Sonra gizlice doktoruma gidip Bill'in arta kalan spermlerini kendime enjekte ettirdim.
Я выбежал из комнаты и увидел Билла. Aşağıya doğru koştum, ve Bill'i gördüm.
У Билла было много обязанностей, а ты одна. Bill'in çok sorumluluğu vardı. Ve sen de bir kişisin.
Чуть более концептуально. Типа Билла Виола, только более сексуально! Тебе понравиться. Daha kavramsal bir şey, daha çok Bill Viola tarzı ama daha seksi.
Проведем проверку, как два Билла. iki Bill olarak kontrol yapma zamani.
Печенье со сливками для шерифа Билла. Şerif Bill için kurabiye ve krema.
Почему он цитирует Билла Клинтона? Neden Bill Clinton'dan alıntı yapıyor?
Работа Билла делает его уязвимым для таких обвинений. Bill işi yüzünden böyle suçlamalara karşı savunmasız kalıyor.
Никому на свете ещё не удавалось так облапошить Билла. Onun yaptığı gibi Bill'in gözünü korkutan birini daha görmedim.
У Билла доверительный фонд. Bill'in sigorta fonu var.
А если почувствуешь что-то от Билла.. Ve eğer Bill'den bir şey hissedersen...
Когда вы в последний раз проверяли Билла Кембла? Billy Kemble'ı en son ne zaman kontrol ettiniz?
Простите, я ищу Билла или Эйлин Хейворд. Affedersiniz. Bill Hayward ya da Eileen Hayward'a bakmıştım?
Почему ты отшила дядюшку Билла? Neden Bill amcayı terk ettin?
Сынок, я предлагаю создать союз против Билла Каттинга и выдвигаемых им кандидатов на государственные должности. Sana, Bill Cutting ve onun faşist arkadaşlarına karşı bir birlik olmayı teklif ediyorum, evlât.
Но мы победили Билла. Ama biz Bill'i yendik.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !