Exemples d'utilisation de "Вашингтона" en russe
Это следователь Деррика. Блейк, из Вашингтона.
Kendisi Derrick'in özel araştırmacısı Blake, Washington'dan.
Парсонс - восходящая звезда в частном юридическом секторе Вашингтона.
Parsons, Washington'da özel hukuk bölümünde yükselen bir yıldız.
По данным полиции Вашингтона в этой зоне нет патрульных машин.
Washington Metropolitan polis merkezine göre bu bölgede hiçbir birim görünmüyor.
В общем, тогда строился нижний уровень моста Джорджа Вашингтона.
Her neyse, George Washington Köprüsü'nün alt tarafını inşa ediyorlardı.
Внутри стен - проклятый город, раскинувшийся от Бостона до Вашингтона.
Duvarların içinde lanetli bir şehir. Boston'dan Washington, D.C.'ye kadar uzanan.
У Вашингтона могла быть только одна причина использовать такие взрывоопасные боеприпасы прямо под Капитолием.
Washington'un Başkent Kongre Binas'nın ortasına patlamaya hazır bir mühimmat depolamasının tek bir nedeni olabilir.
Она будет твоей когда ты доставишь Библию Вашингтона.
Washington İncilini verdiğinde, o tekrardan senin olacak.
Мы все в нетерпении наконец-то услышать реакцию Вашингтона относительно открытия Алека Колсона.
Hepimiz Washington'dan bir tepki duymak için sabırsızlanıyoruz, Alec Colson'ın ifşaatıyla ilgili.
За лет в Университете Вашингтона, я принял младенцев.
Washington Üniversitesi'ndeki yılda bin bebek dünyaya getirdim.
Ведет популярный подкаст о гражданских правах, управляет программой занятости для детей в зоне риска на Юго-Востоке Вашингтона.
İnsan hakları konusunda popüler bir internet yayınının sunucusu. Ve güneydoğu Washington'daki riskli çocuklar için iş bulma programında çalışıyor.
Завтра история станет общенациональным достоянием и поступит реакция из Вашингтона.
Yarından itibaren bu haber tüm ülkede ve Washington'da etki yaratacak.
Вопрос о легитимности отрядов самообороны Массачусетса и назначение полковника Вашингтона на должность главнокомандующего континентальной армии.
Kongre Massachusetts milis kuvvetlerini tanımalı ve Albay Washington bu kıtasal ordunun başkomutanı olarak atanmalı mı?
Эти ребята из Вашингтона без добычи не возвращаются.
Bu adamlar bir ödül almadan Washington'a geri dönmezler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité