Exemples d'utilisation de "Винс" en russe

<>
Хорошая попытка, Винс. İyi deneme, Vince.
Винс, зачем ты мучаешь себя? Vince, neden kendine eziyet ediyorsun?
Винс, я доктор Форман, глава отдела диагностики. Vince, ben Dr. Foreman, teşhis bölümünün başı.
Там был Винс Вон. Vince Vaughn da oradaydı.
Винс и Эрик в бешенстве. Vince ve E çıldırmış gibiler.
Джонни, Винс звонит. Johnny, Vince arıyor.
Скольких ты потерял, Винс? Sen kaç kişiyi kaybettin Vince?
Винс, а Барбара в курсе твоих 'исследовательских путешествий'? Vince, Barbara'nın "keşif seyehatleri" nden haberi var mı?
Винс тоже прощупывает почву. Vince de öncülük etti.
Итак, вы собираетесь проследить куда поедет Винс? Yani Vince'i nereye gittiğini görmek için takip edeceksiniz?
Брось, Винс, ты ж не педик. Vince, hadi ama. Öyle biri olmak istemezsin.
Привет, Черепаха. Винс приедет поучаствовать? Turtle, Vince gelecek mi buraya?
Винс, вы както относитесь к этому проекту? Vince, sen de bu projede var mısın?
И Винс сделал эти шкафы своими руками. Vince bu dolapları, kendi elleriyle yaptı.
Винс Ховард открыл счёт. Vince Howard golü yaptı.
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс. Baş dedektif uzun bir adamdı kısa bir adı vardı Pence veya Vince gibi bir şeydi.
Дорогуша, оглянись вокруг, Винс ушел. Güzelim, etrafına bak, Vince gitti.
Мой брат Винс, Черепаха и Эрик. Bu kardeşim Vince, Turtle ve Eric.
Шеф, Стражи напуганы, а Винс не даёт о себе знать. Şerif, Muhafızlar korkuyorlar ve Vince'in sesi soluğu çıkmıyor. O kapıyı açmamalıydık.
Винс, можно с тобой поговорить наедине секунду? Vince, seninle bir saniyeliğine yalnız konuşabilir miyim?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !