Exemples d'utilisation de "Вице-президента" en russe
Я услышу поддержку голосования на основании одобрения за выдвижение президента и вице-президента?
Başkan ve başkan yardımcılığı adaylığı seçimleri için yazısız oylamaya geçilmesini destekliyor musunuz?
Все записи о личных поездках Вице-президента.
Başkan Yardımcısı'nın bütün kişisel seyahat kayıtları.
Если вы станете президентом, Клэр Андервуд сохранит должность вице-президента?
Başkan olursanız, Claire Underwood başkan yardımcısı olarak kalacak mı?
Схема в том, что я буду баллотироваться, чтобы стать конкурентоспособным кандидатом на пост вице-президента.
Aslında kazanmak için değil. Benden istenen, başkan yardımcılığı için uygun bir aday olmak için yarışmam.
Ты отправил моего друга, вице-президента по продажам, Джона Босворта, в тюрьму.
Satıştan Sorumlu Başkan Yardımcımı, dostum John Bosworth'u, hapse yolladın. Peki ne için?
Можем ли мы получить звукозапись от вице-президента?
Başkan Yardımcısından en azından ses alabilir miyiz?
После вице-президента вся полнота исполнительной власти по Конституции переходит к вам.
Yemin ettiğinde yönetim başkan yardımcısına geçmişti. Bu durumda görev size geçti.
Мы очень взволнованы сегодняшним визитом Вице-президента, сэр.
Başkan Yardımcısı'nın bize yapacağı ziyaret için çok heyecanlıyız.
Энни, это из кабинета Вице-президента Джонсона.
Annie, Başkan Yardımcısı Johnson'ın ofisinden arıyorlar.
Посему я повышаю тебя до должности Исполнительного Вице-Президента Видео Ньюс.
Bu yüzden de seni Video Haberleri'nin Başkan Yardımcılığına terfi ediyorum.
Вы могли бы все упростить для вице-президента, если бы закинули несколько морковок ради безопасности границы.
Başkan Yardımcısıyla bu işi kolaylaştırabilirsin. Eğer sınır güvenliğine kemik atarsan, bu bize bir şeyler kazandırabilir.
Значит, мне надо спасти вице-президента Соединённых Штатов.
Tek yapmam gereken, Amerika'nın başkan yardımcısını kurtarmak.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité