Exemples d'utilisation de "Влиятельные" en russe

<>
Самые влиятельные люди всегда заходят в двери последними. En güçlü insan her zaman kapıdan sonuncu girer.
У меня есть влиятельные друзья в Пентагоне. Bak, Pentagon'da oldukça nüfuzlu arkadaşlarım var.
Теперь меня ищут очень влиятельные люди. Çok güçlü adamlar arkamdan gelecek artık.
И знаешь, все влиятельные люди терпели неудачи. Tüm güçlü insanların da inişli çıkışlı dönemleri olmuştur.
У леди Флоры есть влиятельные друзья. Leydi Flora'nın güçlü arkadaşları var Hanımefendileri.
У нас неожиданно обнаружились влиятельные союзники. Yanımızda bir çok güçlü müttefik bulduk.
Влиятельные, мощные, пресмыкающиеся и крысы. Nüfuzlu, güçlü, sürüngen ve kemirgen.
Влиятельные люди ищут тебя, Элиас. Güçlü insanlar seni arıyor, Elias.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !