Exemples d'utilisation de "Госпожа Син" en russe

<>
Госпожа Син наверняка опять в бешенстве? Bayan Shin'imiz yine muhtemelen başına vurmuştur.
Госпожа Син просила меня позаниматься с Мо Не историей искусств. Bayan Shin, Mo Ne'ye özel sanat dersi vermemi istemişti.
Госпожа Син тоже такой не пьёт. Bayan Shin de hazır kahveleri sevmez.
Две, госпожа мэр. İki, Sayın Vali.
Нужно быть осмотрительнее, Син. Bunu anlaman gerekiyordu, Cyn.
Счастливого Дня матери, госпожа. Anneler Gününüz kutlu olsun bayan.
Приятно было встретиться, Син. Seni görmek güzeldi, Cyn.
Госпожа, что в этой конфете? Hanımefendi, şekerin içinde ne var?
Син Чжи Хён, это выглядит странно! Shin Ji Hyun, çok açık verme!
Как приятно видеть тебя в этом пустынном месте, госпожа. Hanımım, sizinle bu ıssız yerde karşılaşmak ne kadar hoş.
Больше не приближайся к Чхэ Ён Син. Chae Young Shin'le tekrar birebir bağlantı kurmayın.
Госпожа президент, просим разрешения. Sayın Başkan, izin istiyorum.
Син, пристегни ремень. Cindy, kemerini tak!
Я не знаю, госпожа Бертольт. Bayan Bertholt, neye inanacağımı bilmiyorum.
председатель Ю Син У. Başkan Yoo Shin.
Большое спасибо, госпожа Гамсун. Çok teşekkürler, Bayan Hamsun.
Ли Син, чего стоишь? Lee Shin, ne yapıyorsun?
Простите, госпожа, но у меня кончилось терпение. Beni bağışla, sahibem ama bunu daha fazla seyredemeyeceğim.
это Чхэ Ён Син. Cidden Chae Young Shin'miş.
Наша госпожа оставила ему чаевые. İçerideki kadın ona bahşiş vermiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !