Exemples d'utilisation de "Грузовики" en russe
Грузовики уже ждут буксиры, везущие нефтяной груз.
Kamyonlar zaten bu demirlenen yağları taşıyan römorklarda bekler.
Думаешь, мне безопаснее с тобой грабить грузовики?
Yanında, kamyon soyarak güvende olacağımı mı düşünüyorsun?
Проверьте все службы доставки, и узнайте есть ли у них здесь грузовики.
Bütün kargo şirketlerini kontrol edip buraya, gönderilmiş kamyonları var mı diye sorun.
Если водители отклонятся от маршрута, грузовики заблокируются.
Eğer sürücüler yoldan saparsa kamyonlar kendi kendine duruyor.
Он может использовать грузовики, поезда и грузовые самолеты.
Kamyonlar, trenler ve kargo uçağı sahipleriyle ilişkilerini geliştirmişti.
Они выстроили в ряд грузовики и приготовили смеси?
Mükemmel. Tüm kamyonlar sıralanmış ve karışım içlerinde mi?
Сядем в грузовики, я проведу вас внутрь, и, если всё продумаем, уничтожим остальных.
Siz kamyonları geri götürürsünüz ben de sizi içeri sokarım. Düzgün bir planla geri kalanları da yok ederiz.
Загружать грузовики и охранять их за баксов в день?
Günde papele kamyonlara yükleme yapıp şoförün yanında oturarak mı?
Он загружает полные грузовики лидокаина и кофейных банок.
O kamyonlara ful lidokain ve kahve kutusu yüklüyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité