Exemples d'utilisation de "Датч" en russe

<>
Датч покинула грузовой отсек. Dutch yük ambarından çıktı.
Датч не нужна защита. Dutch'ın korunmaya ihtiyacı yok.
Себя пожалей, Датч. Kendini çok yorma Hollandalı.
Это наше последнее дело, Датч. Bu beraber son işimiz, Dutch.
Датч Шульц, выходи с своим паленым вискарем. Dutch Schultz! Kaçak içkinle beraber dışarı çık!
Люси, это Датч, приём. Lucy, ben Dutch, onayla.
Мы входим, забираем Датч и выходим. İçeri giriyoruz, Dutch'ı alıp çıkıyoruz. Gidelim.
Датч, что случилось? Dutch, ne oldu?
Вернись в строй, Датч! Sırayı takip edin, Dutch!
Существует протокол, Датч. Protokol böyle, Dutch.
С возвращением, Датч. Hoş geldin, Dutch.
Надеюсь Датч уже на борту. Umalım da Dutch rıhtımda olsum.
Датч должна быть здесь. Dutch da burada olmalı.
Я больше не знаю своего брата, Датч. Kardeşimi artık tanımıyor gibi bir şeyin, Dutch.
Датч, ты доверяешь Девину? Dutch, D'avin'e güveniyor musun?
Я не успокоюсь, Датч. Bunun peşini bırakmayacağım, Dutch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !