Exemples d'utilisation de "Дениз" en russe

<>
Это наиболее деликатное время, Дениз. Çok hassas bir zamandayız, Denise.
Дениз, принеси горячей воды. Denise, sıcak su getir.
А Дениз надолго уехала? Denise ne kadarlığına gidiyor?
Тебе придется признать поражение, Дениз. Bu sefer yenildiğini kabul etmelisin Denise.
Тебе ниспослали дар, Дениз. Sana bir şey bahşedilmiş Denise.
Понимает ли он, насколько ему повезло, Дениз? Ne kadar şanslı bir adam olduğunun farkında mı Denise?
Я отправлю Дениз партию ребрышек. Denise'e bir porsiyon kaburga göndereceğim.
Дениз давай я поставлю лоток в дом. Denise, kum kabını hazırlamamı ister misin?
Идите и найдите Дениз. Git ve Denise'i bul.
Дениз, иди сюда! Deniz, gel buraya!
Как же чудесно, Дениз! Şahane oldu bu, Denise.
Дениз, Извини, что помешал. Denise, böldüğüm için özür dilerim.
Мисс Дениз, Миртл спрашивает вас. Bayan Denise, Myrtle sizi soruyordu.
Мисс Дениз, эти шляпы для экспозиции? Bayan Denise, sergilenecek şapkalar bunlar mı?
Твоя правда, Дениз. İyi yerden vurdun Denise.
Я работаю с Дениз. Denise ile birlikte çalışıyorum.
Чёрт. Дениз завела симпатичную домработницу. Denise'in ne güzel hizmetçisi varmış.
Дениз ничего не боится. Deniz hiçbir şeyden korkmuyordu.
Сделаешь Дениз предложение, и можешь упустить очень сексуального сержанта. Denise evlenme teklif edersen, onunla sevişme fırsatını da kaçırırsın.
Дениз, так не поступают. Denise, bu şekilde yürümez.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !