Exemples d'utilisation de "Джорджем" en russe

<>
Какой смысл нам с Джорджем жениться? George'la evlenmemin ne faydası olur ki?
Мы с Джорджем ездили на верхний этаж Уиллис-тауэр. George ile beraber Willis kulesinin tepesine çıkmıştık. Tanrım.
Это будет неправильным сидеть рядом с Нэнси и Джорджем. Nancy ve George'tan daha iyi yerde oturmak doğru olmayabilir.
У нас с Джорджем есть дела, которыми нам нужно заняться. George ve benim üzerinde çalıştığımız ve çalışmamız gereken bir işimiz var.
Пола, у вас с Джорджем есть дети? Paula, George ve senin çocuğunuz var mı?
Он хочет уйти кочевать. С Кинг Джорджем. Kral George'la birlikte çölde yolculuğa çıkmak istiyor.
В моем дневнике волк теперь называется Джорджем. Not defterimde kurttan George olarak bahsetmeye başladım.
А ты можешь остаться здесь с Джорджем. Eminim. Burada George ve senin yanında kalabilir.
Я хочу поговорить с Джорджем. George ile konuşmak istiyorum ben.
Креймер, ты видишься с Джорджем? Kramer, George'u hiç gördün mü?
Что у тебя с Джорджем одинаковый вкус в меблировке и женщинах. Senin ve George'un mobilyalar ve kadınlar konusunda aynı zevklere sahip olduğunuzu.
Случившееся с Джорджем Уикхэмом не было неизбежностью. George Wickham'a olan kaçınılmaz bir şey değildi.
И как вы с Джорджем познакомились? Peki, George ile nasıl tanıştınız?
Вы опять встречались с Джорджем Доддсом? Yine George Doods ile birlikte miydiniz?
Тут я сообразила: если они мгновенно связались с Джорджем Вашингтоном, ты наверняка парень непростой. Böylece ben de, George Washington'la bağlantı kurmaya zahmet ediyorlarsa gerçekten önemli birisi olmalısın diye düşündüm.
Вы давно знакомы с Джорджем? George'u uzun zamandır mı tanıyorsun?
Рокки думает сделать что-нибудь с Джорджем. Rocky George'a bir şeyler yapmayı düşünüyor.
Он обнаружил диски с Джорджем Майклом. George Michael CD'lerinin peşinde.
октября следуй за Джорджем. Ekim'de George'u takip et.
Кварковые модели, впервые предложенные в 1964 году независимо Мюрреем Гелл-Манном и Джорджем Цвейгом (который назвал кварки "тузами"), описывают известные адроны как составленные из свободных (валентных) кварков и / или антикварков, крепко связанных сильным взаимодействием, которое переносится глюонами. Quark models, first proposed in 1964 independently by Murray Gell-Mann ve George Zweig (who called quarks "aces"), describe the known Hadrons as composed of valence quarks and / or antiquarks, tightly bound by the color force, which is mediated by gluons.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !