Exemples d'utilisation de "Донна" en russe

<>
Донна, эти люди полностью одеты. Donna, bütün insanlar giyinik burada.
Донна, забудь о моем необычайном даре и сосредоточься на себе. Donna, benim bu sıra dışı kabiliyetimi boşver ve kendine odaklan.
Посмотри вокруг, Донна. Etrafına bak, Donna.
Донна, тебе нужно $ за публикации. Donna, idari işler için Dolar gerekiyor.
Ну, я решил, что буду женихом, а Донна будет невестой. Şey, ben damat olmaya ve uh, Donna'da gelin olmaya karar verdi.
Донна помогала мне с моей родословной, но сейчас она помогает нам с делом. Donna bana aile ağacımla ilgili olarak yardım ediyordu ama şimdi bize davada yardımcı oluyor.
Разве не меня на радио все называют Горячая Донна? Radyoda sürekli, "Ateşli Donna" değilim sanki!
Когда Донна ставит мне ультиматум, я просто говорю: "Эй, угадай что. Donna bunu ben de deneseydi, sadece derdim ki, "hey, bil bakalım.
Донна, обыщи спальни на наличие улик. Donna, sen yatak odalarında ipucu ara.
Это не сработает, Донна. Bu işe yaramaz, Donna.
Донна выставила бы это в выгодном для себя свете. Donna bir şekilde bunu iyi bir şey olarak gösterir.
Донна, пожалуйста, оставь меня. Donna, lütfen beni yalnız bırak.
Окей, Донна, для справки, не яйца делают мужчину мужчиной. Tamam, Donna, açık olmak gerekirse, adamlık cesaret demek değildir.
"Донна, где твое воодушевление?" "Donna, nerede o hevesin?"
Хорошо, Донна уволена, а ты покупаешь мне еще один костюм. Tamam, Donna kovuldu ve sen de bana yeni bir takım alıyorsun.
Но, Донна, бедной девочке негде жить. Ama Donna, zavallı kızın kalacak yeri yok.
Том, Донна, пожалуйста, дайте нам минутку. Tom, Donna, bize biraz izin verir misiniz?
Донна, что в тебя вселилось? Donna, ne oldu sana böyle?
Не поможешь, Донна? Getirebilir misin, Donna?
Очень креативно, Донна. Çok yaratıcısın, Donna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !