Exemples d'utilisation de "Зала" en russe
Ну, то есть, двое добровольцев из зала.
Yani, seyircilerden gönüllüler ve birkaç iyi insanın yardımları.
Мы нашли украденный пропуск в вашей квартире, наряду с планом зала.
Bu çalıntı basın kartını, balo salonunun planları ile birlikte dairenizde bulduk.
На суде его выводили из зала за пение.
Mahkemesi sırasında şarkı söylediği için duruşma salonundan çıkarılmıştı.
Свободным в пределах Международного Транзитного зала ожидания.
Uluslararası yolcu salonundan istediğiniz yere gitmeye özgürsünüz.
Кто-то из зала бросил на сцену банку с оранжевой краской.
Derken seyircilerden biri, gruba bir kutu turuncu boya fırlatır.
До тех пор, я просто парень из его зала.
O zamana kadar, spor salonunda tanıştığı bir adamım sadece.
И все же наш преступник смог одурачить трех членов "Триады", пробравшись внутрь зала.
Hal böyle olunca, sana göre, saldırgan oyun salonuna girmek için üç çete üyesini kandırdı.
Помимо главного зала, где собственно проводятся соревнования, центр включает малый зал для гандбола и баскетбола с вместимостью до 1000 человек.
Maçların oynandığı ana salonun yanı sıra, merkezde 1000 kişi kapasiteli hentbol ve basketbol için de küçük bir salon da bulunmaktadır.
23 декабря 2018 года "Зала Краль и Гашпер Шантл" были подтверждены как один из 10 участников национального отбора EMA 2019 с песней "Sebi".
Eurovision Şarkı Yarışması. 23 Aralık 2018 tarihinde, Zala Kralj & Gašper Šantl'ın "Sebi" adlı şarkısıyla "EMA 2019" yarışmasında yarışacak 10 katılımcıdan biri olduğu açıklanmıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité