Exemples d'utilisation de "Заплатишь" en russe
Мне нужна группа, инструменты и аппаратура, и ты заплатишь за всё это.
Bir müzik grubuna, orkestrasyona ve müzik aletlerine ihtiyacım olacak, ve hepsini ödeyeceksin.
Ты заплатишь за всех убитых сегодня джедаев, Дуку!
Bugün öldürdüğün Jedi'ların hesabını vereceksin, Dooku.
Либо ты назовешь мне имя, или ты заплатишь за это.
Bana o ismi söyleyeceksin yoksa bunun bedelini ödemen için gerekeni yaparım.
Ты заплатишь, чтобы эту штуку продезинфицировали.
O kanepeyi dezenfekte ettirme parasını sen vereceksin.
Ну, может, Боб разрешит позвонить, если вежливо попросишь или немножко заплатишь.
Nazikçe sorarsan, Bob lokantadaki telefonu kullanmana izin verir. Belki küçük bir ödeme yaparsın.
Ты мне заплатишь долларов сейчас и ещё по каждую из последующих десяти недель.
Şu an Dolar vereceksin bana ve önümüzdeki hafta boyunca da, haftada daha.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité