Exemples d'utilisation de "Знаменитый" en russe
"Знаменитый учёный ГИДРЫ работает над лекарством для Нелюдей".
"Ünlü Hydra bilim adamı Nainsan tedavisi üzerinde çalışıyor."
Это написал знаменитый художник за солидный гонорар.
Ünlü bir ressam tarafından yüksek maliyetle yapıldı.
Ты ведь завтра поможешь мне сделать его знаменитый пирог?
Yarın şu ünlü paydan yapmak için müsait olacak mısın?
Дети должны быть воспитаны их ближайшим живым родственником, которым является знаменитый ученый по имени...
Çocukları en yakın yaşayan akrabaları büyütecek. Bu kişi de ünlü bir bilim adamı, adı...
Вызванный в больницу, знаменитый бостонский кардиолог...
Hastaneye kaldırıldı, ünlü Boston kalp uzmanı...
Я однажды по ошибке подняла телефон и узнала, что наш знаменитый дед все еще жив.
Bir kez yanlışlıkla ahizeyi kaldırdım, ve fark ettim ki bizim meşhur büyük babamız hâlâ yaşıyormuş.
Знаменитый Волк ползает как крыса по тёмным тоннелям, хватая крошки добрых незнакомцев.
Meşhur Kurt, karanlık tünellerde fareler gibi koşuşturup iyi kalpli yabancılardan kırıntılar çalıyor.
Помню я времена, когда Доктор, знаменитый Доктор, сражался на Войне Времени.
Biliyor musun, Doktor'un bir zaman savaşında mücadele ettiği günleri hatırlıyorum o ünlü Doktor'un.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité