Exemples d'utilisation de "Из пепла" en russe
Мы хотим изменить мир. Восстановить его из пепла.
Biz dünyayı değiştirmek ve küllerinden yeniden doğmasını istiyoruz.
Английский флаг падет. Из пепла Нассау родится вторая пиратская республика.
İngiliz bayrağı yakılacak ve ikinci Korsan Cumhuriyeti ilkinin küllerinden doğacak.
Облако вулканического пепла, наверное, перекроет всё небо...
Yanardağdan gelen kül bulutu gökyüzünü uzun süre karartacağa benziyor.
"Пятеро умрут, а из их пепла восстанет Помазанник".
"5 kişi ölecek, ve küllerinden kutsanmış olan doğacak."
Наибольшие повреждения в верхней части тела, которая покрыта слоем пепла толщиной около -х миллиметров.
En fazla etkilenen bölge olan üst gövde yaklaşık mm. kalınlıkta bir kül tabakası ile kaplanmış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité