Beispiele für die Verwendung von "Искусственный" im Russischen

<>
Вижн - искусственный интеллект. Vision, yapay zeka.
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу. Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.
Я - искусственный человек. Ben yapay bir insanım.
Искусственный тестостерон, да, но произведен естественно, Ноланом. Yapay testosteron ise evet ama bu Nolan tarafından doğal üretiliyordu.
Могу сказать, что используется искусственный интеллект для модификации вируса, а это редкость. Kendini sürekli geliştiren arttırılmış bir yapay zeka ile yapmış, ki bu nadir bulunur.
Хочешь создать искусственный интеллект в тайне от команды? Yapay zeka yaratmaya çalışıyorsun ve ekibe söylemiyor musun?
Искусственный интеллект не захватил твой мозг? Yapay zeka, beynini ele geçirmedi?
Искусственный свет за окном... Bu sahte güneş ışığı...
Этот процесс называют искусственный отбор. Bu olaya yapay seçim denir.
Отлично выглядишь. Слава Богу, Лиза изобрела искусственный гипофиз. Lisa'dan allah razı olsun, yapay hipofiz ürettiği için.
Искусственный спутник был запущен на орбиту. Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.
Многие вирусы могут быть получены "de novo", то есть с нуля, а первый искусственный вирус был получен в 2002 году. Birçok virüsün sentetiği üretileblir ("sıfırdan") ve ilk sentetik virüs 2002 yılında üretilmiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.