Exemples d'utilisation de "Кира" en russe

<>
А ты что думаешь, Кира? Peki ya sen ne düşünüyorsun Ker-rah?
Вы предали меня, Кира. Bana ihanet ettin, Kira.
Что Кира тебе сказала? Kiera sana ne anlattı?
Кира, ты что? Kyra, ne yapıyorsun?
"Планета печали", Кира. "Acıların gezegeni", Kira.
Кира, ты вернулась! Kiera, geri döndün.
Если Кира заплатила конечную цену за свою преданность корпорации, это не останется незамеченным. Eğer Kiera şirketlere olan sadakati için en yüksek bedeli ödemişse bu, dikkate alınacaktır.
Это первый офицер Кира Нерис. Ben İkinci Kaptan Kira Nerys.
Кира не бросала меня. Kira beni terk etmedi.
Кира, о Хелене не беспокойся, хорошо? Helena'yı dert etme artık Kira, tamam mı?
Я коммандер Сиско, это мой первый офицер майор Кира. Ben Komutan Sisko, bu da ikinci komutanım Binbaşı Kira.
Кира не заслуживает пощады... KİRA'ya merhamet etmeyeceğiz. Kesinlikle...
Кира, ты знаешь, что можешь отчасти себя реабилитировать. Kiera, biliyorsun burada kendini biraz daha iyi konuma getirebilirsin.
И Кира станет абсолютным правосудием! ve Kira kesinlikle adalet olacak!
Покажи свои руки, Кира. Bana ellerini göster, Kiera.
Кира, город спасен от этих фашистов модников. Ker-rah, şehir o moda düşmanı faşistten kurtuldu.
Я ожидал большего, Кира. İyi olacağını sanmıştım, Kiera.
Мой первый помощник, майор Кира. Bu ikinci komutanım, Binbaşı Kira.
Это майор Кира Нерис. Ben Binbaşı Kira Nerys.
Кира, можешь идентифицировать клингонский корабль? Kira, Klingon gemisini tanımlayabiliyor musun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !